NEWS‎ > ‎

不再是啞裔!西點軍校畢典 華裔二代成績優異寫榮耀


 Global Leaders in Math Education


http://www.cinfoshare.org/education/aplus-learning-center-tutoring-group-advisory-services

APLUS教学中心 | 一对一辅导服务中心 | 申请咨询顾问中心



5/27/2018

不再是啞裔!西點軍校畢典 華裔二代成績優異寫榮耀

(World Journal)
記者牟蘭/紐約報導


220屆西點軍校26日迎來972名畢業生,其中不乏華裔身影。(記者牟蘭/攝影) 220屆西點軍校26日迎來972名畢業生,其中不乏華裔身影。(記者牟蘭/攝影)
220屆西點軍校26日迎來972名畢業生,其中不乏華裔身影。(記者牟蘭/攝影)220屆西點軍校26日迎來972名畢業生,其中不乏華裔身影。(記者牟蘭/攝影)

影音來源:記者牟蘭

西點軍校(The United States Military Academy, West Point)26日舉辦第220屆畢業典禮,為972名畢業生頒發畢業證書並授予相應的軍銜。今年的畢業生中有80位亞太裔,在少數族裔中名列第二。對於越來越多華裔進入西點軍校,華裔家長坦言,新一代華裔正在改變亞裔是「啞裔」的窘況,在軍界和政界承擔領導者的角色,看到下一代報效國家的決心,家長也感到無比自豪。

畢業典禮上邀請美軍參謀首長聯席會議主席、有41年軍齡的鄧福德(Joseph Dunford)為演講嘉賓,他特別指出,隨著科技不斷進步,戰爭的發生的頻率、速度和方式都在加快,「回顧軍事史,當20世紀的軍隊不能適應變革,你們看到了他們如何付出巨大的代價」。

鄧福德鼓勵畢業生今後無論在軍中擔任何種崗位,都要挑戰自己,思考如何領導團隊在變革中獲勝。他還提醒,西點教育的核心是讓畢業生了解如何打造一個成功團隊,而不是個人成就,「當你關心的士兵,他們自然會關心你;當你引導得當,他們才會幫你攻占城池」。

本屆畢業生中不少華裔都以優異的成績畢業,他們的父母或因沒有高學歷而在美國社會底層辛苦打拚,或默默無聞從事科研等技術工作,而這些後代則一改主流社會對華裔「啞裔」刻板印象,成為家中第一個從軍者,立志為族裔發聲、並報效國家。

許紘齊進西點 家人成社區座上賓

畢業生許紘齊的母親沈淑慧坦言,兒子高中開始唯一的心願就是報考西點軍校,「除了西點他說哪也不去」。她說,丈夫是機械工程師,她也是研究生畢業,為孩子提供較好的經濟支持,也長期住在維吉尼亞州的白人區;但當兒子成為西點一員時,一家人竟成了社區的「座上賓」,才意識到成為西點軍校一員的意義,「當時了解的錄取率是9%,而亞裔只有5%的機會;現在看到兒子成長很高興,他吃苦耐勞、也尊敬父母」。

鄭祖毅入軍校 從此改寫家族命運

華裔畢業生鄭祖毅的父母於1980年代從中國移民美國,初到時為了生計,父親鄭永樂曾從事過司機和印刷廠工作,每日工作超過十個小時。因經歷過這些辛苦,鄭永樂意識到教育的重要性,在鄭祖毅三歲時辭去當時的工作,考進郵局。

每日八小時的工作時間,讓鄭永樂可以更好地培養兒子,兒子也不負父親期望,無論是在學習和體育都取得好成績。因兒子在足球上的天賦,11年級時被西點軍校的教練發現,後作為體育特招生被錄取,從此改寫家族的命運,「我們家中幾代人都沒有進軍校的」。鄭永樂表示,身邊多位友人的孩子都考進西點軍校。

西點軍校女生互相擁抱,慶祝畢業。(美聯社)西點軍校女生互相擁抱,慶祝畢業。(美聯社)
220屆西點軍校26日迎來972名畢業生,其中不乏華裔身影。(記者牟蘭/攝影)220屆西點軍校26日迎來972名畢業生,其中不乏華裔身影。(記者牟蘭/攝影)
參謀首長聯席會議主席鄧福德主持西點軍校畢業典禮,並頒發畢業證書。(美聯社)參謀首長聯席會議主席鄧福德主持西點軍校畢業典禮,並頒發畢業證書。(美聯社)
220屆西點軍校26日迎來972名畢業生,其中不乏華裔身影。(記者牟蘭/攝影)220屆西點軍校26日迎來972名畢業生,其中不乏華裔身影。(記者牟蘭/攝影)
沈淑慧(左一)表示,兒子許紘齊(左三)成為西點軍校一員後,一家人成為了社區中的「座上賓」。(記者牟蘭/攝影)沈淑慧(左一)表示,兒子許紘齊(左三)成為西點軍校一員後,一家人成為了社區中的「座上賓」。(記者牟蘭/攝影)
220屆西點軍校26日迎來972名畢業生,其中不乏華裔身影。(記者牟蘭/攝影)220屆西點軍校26日迎來972名畢業生,其中不乏華裔身影。(記者牟蘭/攝影)
西點軍校結束後,畢業生相擁慶祝。(記者牟蘭/攝影)西點軍校結束後,畢業生相擁慶祝。(記者牟蘭/攝影)
鄭永樂(右一)細心栽培兒子鄭祖毅(左二),並為年輕一代越來越多華裔參軍感到自豪。(記者牟蘭/攝影)
鄭永樂(右一)細心栽培兒子鄭祖毅(左二),並為年輕一代越來越多華裔參軍感到自豪。(記者牟蘭/攝影)






5/27/2018

西點花木蘭 王謙愛從300名變唯一華裔榮譽生

(World Journal) 記者牟蘭/紐約報導


王謙愛(中)以全年級第26名的優秀成績畢業。(記者牟蘭/攝影)王謙愛(中)以全年級第26名的優秀成績畢業。(記者牟蘭/攝影)
王謙愛(左)在畢業典禮上和朋友擁抱道謝。(記者牟蘭/攝影)王謙愛(左)在畢業典禮上和朋友擁抱道謝。(記者牟蘭/攝影)

西點軍校2018年共有34位榮譽畢業生,王謙愛(Claire Hongyan Wang)是其中的唯一華裔,她獲頒三個榮譽獎項,並站在第一排接受嘉獎。在26日的畢業典禮上,王謙愛表示,剛入校時僅排名300多,是在半月板和韌帶都受傷的情況下不肯放棄,才讓名次在畢業時上升至全年級第26名。

俯臥撐 1個都不行到2分鐘53個

王謙愛的父母早年從中國來美攻讀計算機研究生專業,畢業後在相關領域工作,王謙愛和妹妹及弟弟在維吉尼亞州的Herndon鎮長大。雖然家中沒有任何人有從軍背景,但因欣賞一位畢業於西點軍校的老師,她在高中的最後兩年萌發出報考西點軍校的想法。王謙愛的父母支持女兒的決定,王謙愛也開始體育的魔鬼訓練,從一個俯臥撐都做不了,達到兩分鐘內做53個。

為了獲得報考西點軍校需要的政要推薦信,王謙愛通過層層面試,獲得兩位當地民選官員的青睞和推薦。她表示,進入西點後她的文化及體育的綜合考試成績只能在全年級排300多名,但通過不懈努力,每年的名次都會前移,畢業時達到第26名。

一身傷 堅持不懈每年名次都進步

因為體能訓練,王謙愛的膝蓋曾多次受傷,兩次更是因半月板受傷和韌帶撕裂而入院治療。即使如此,她也沒有放棄。她說受到父母影響極大,目睹新移民父母在困難的生活環境下,對每件事都踏實、認真和不放棄的態度。祖父王煥然和父親王維明都為家中的這個花木蘭倍感驕傲,王謙愛的妹妹受姐姐影響,成為海軍預備役的一員。

西點軍校200年校史中,僅有39屆畢業生中有女性,但在近兩年躋身優秀畢業生的女性逐漸增多,今年的第一名由非洲裔畢業女生Joy Elfriede Schaeffer奪得。今年西點共有193名女畢業生。

王謙愛獲得三個榮譽獎項,包括英國航太系統獎(BAE Systems Awards)、遠程感應獎(ENCI Harris Award for Excellence in Remote Sensing)及環境系統研究機構獎(Environmental Systems Research Institute Awards) 。她希望藉著自己的雙語優勢,能有機會被派駐台灣工作。

王謙愛(右二)和父母、弟弟和妹妹一起參加西點軍校畢業典禮。(記者牟蘭/攝影)王謙愛(右二)和父母、弟弟和妹妹一起參加西點軍校畢業典禮。(記者牟蘭/攝影)





Gen. Joe Dunford's remarks at the U.S. Military Academy 2018 Graduation Ceremony

Published on May 26, 2018

Chairman of the Joint Chiefs of Staff Gen. Joe Dunford delivers the keynote address to the United States Military Academy graduates of the class of 2018 at West Point, N.Y. May 26, 2018.











https://sites.google.com/a/cinfoshare.org/cis/education/prep-with-jen








HAN, Liu, CPA | 韩柳
President, Principal Loan Consultant, Leader Funding, Inc.
C: 301-660-3399; 703-655-6161
Email: liu.han@leaderfunding.com
Wechat ID: Willow6621
NMLS # 208136


电话: (240) 784-6645


RockvilleMD 
Phone: 301-366-3497

FOTILE Range Hoods


专业冷暖系統 MAJOR.HVAC
Simon Lin


Comments