11/11/2018 你还记得2014年的自己吗。 对于生活在一百年前的男男女女,1918年11月11日,是战争结束的日子。从1914年开始,这场世界大战已经持续了4年3个月零14天。在无数4-8岁的孩子的童年里,战争已经成为常态。 图:1918年安特卫普市民庆祝战争结束 第一次世界大战的惨烈超过了所有参战国的预期。 在战前,英法德各国人民都对战争有着不切实际的幻想:扛枪杀敌,建功立业,成为英雄。战争对那个时期的人来说,就是挂在博物馆里精致的油画。 图:协约国宣传画中的一战 但可怕的工业化战争击碎了所有人的幻想。停战与其说是协约国的胜利,不如说是因为所有国家军队的士气都不足以继续战争。从战争的第二年起,各国军队的士气都在直线下降,他们开始疑问:为什么我们要为贵族和富人送死? 德国和俄国的士兵率先开始抗命。在基尔港,德国水兵公然抗拒了最高指挥部下达的出击指令,因为他们知道与英国舰队的决战无异于送死。庞大的德国海军一夜之间就溃散了。 哗变问题在战胜国中间也异常严重:英法在1918年都急于结束战争,因为他们都明白,战争每进行一天,自己就离革命的危险越近。 在一战战后,劫后余生的生还者终于得以回家,但也有更多人不得不离开自己的家园。战前的奥地利-匈牙利帝国是一个多民族融合的国家,战败让整个帝国分崩离析:匈牙利人、捷克人、斯拉夫人都争相建立起了自己的国家。 图:战前的维也纳是欧洲最大的城市之一 但问题是,民族的界线从来都不是明确的。当各个民族被强行在地图上分开,民族大迁徙就变的不可避免。民族混居的大帝国逐渐变成了单一民族的小国家。 在布达佩斯、布拉格和维也纳,这些战前欣欣向荣的大城市里,民族成分都是多元化的,不同民族的市民在帝国政府管理下相安无事。但当匈牙利、捷克、和奥地利宣布这些城市成为它们各自国家的首都后,数十万德意志人被迫迁出了他们世代生活的城市。 图:战前的奥匈帝国,每一种颜色都是一个民族 中欧的一座城市:普莱斯堡,在1918年前是一座以德意志人为主的城市。直到捷克斯洛伐克军队的到来强行驱逐了住在这里的德意志人和匈牙利人。这座城市随后被更名为布拉迪斯拉法,成为了斯洛伐克的首府。今天这座城市的人口里90%是斯洛伐克人。 图:普莱斯堡(布拉迪斯拉法) 而这场人口大迁徙中最悲惨的应该是匈牙利:大片土地被划给了南斯拉夫、罗马尼亚、乌克兰、以及斯洛伐克。特里亚农协议的签订,让匈牙利丧失了超过72%的领土。无数匈牙利人在这些新国家中成为了边缘民族,不得不变卖家产,背井离乡。 但滑稽的是,这些新国家的敌人不是别人,就是一同独立的别的新兴国家。乌克兰同时和周边五个国家进行着战争,想要尽可能扩大自己新建国家的领土。 图:凯末尔视察军队 在一战刚刚开始的时候,所有人都觉得这将是结束一切战争的战争。但事实上,它成为了20世纪所有纷争的源头 : 《巴黎和约》里对德国严厉的处分,埋下了20年后复仇的种子; 英法在战后的中东轻率地划分了各自的势力范围,这些线条成为了今天中东各国的国界线,让中东至今仍然战火纷飞; 甚至远在东方的中国也感受到了一战的影响:巴黎和会上列强忽视中国要求,把青岛转让给了日本。消息传到国内,激发了五四运动,乃至中国共产党的建立; 第一次世界大战是如此深刻地影响了世界局势,以至于它其中每一个细节都对日后的世界有着重大意义: 1918年,就在战争结束的前夕,一位英国士兵Henry Tandey看到了一个德国士兵在战场上徘徊。两人对视,Tandey看到对方受了伤,甚至没有力气举起自己的步枪。 Tandey最后选择不射击。这名德国士兵看到他放下步枪,也点头表示感谢。 1938年,希特勒曾经向英国首相讲述了这个故事,并表示自己就是故事里那个大难不死的的德国士兵。他在第二年发起了另一场世界大战。 不管怎么样,从一战硝烟毒气和堑壕中走出来的,是一个崭新的的现代世界。 图:美国庆祝一战胜利 那些曾经横跨欧洲的帝国:德国、俄国、奥地利和土耳其都在革命中覆灭。君君臣臣的封建观念在欧洲彻底死去。曾经叱咤欧陆的王室贵族:罗曼诺夫、哈布斯堡、霍亨佐伦,都被革命逐出了自己的祖国。 他们中有些凭借祖上的家底在纽约和巴黎过着灯红酒绿的生活,有些则死在了革命者的枪炮之下; 图:沙皇亚历山大二世被杀 在科技方面,坦克飞机和汽车第一次被大规模应用在了战争之中。战后,民用汽车工业大举发展,现代民航公司开始用飞机运载乘客;科学家们则找到了原子裂变的原理,他们开始研究如何把它们变成武器; 政治上,法西斯思想开始在意大利、德国、和日本变得流行… 当然,这一切都是后话。 1918年11月11日,德军将领与英法两国在前线的一列车厢内签订了停战协议,约定当日11点停战,战争正式结束。 对战胜国来说,这是四年苦难换来的果实。那些在一百年前欢庆胜利的国家,他们看到了新世界的曙光,对未来充满了憧憬和抱负。而黑暗的东西也就藏在曙光的阴影之中。 11/11/2018 Effects of World War 1 The effects of World War 1 are still being felt a century after its conclusion. It was the deadliest war which involved more countries and was more expensive than any other war before it. The weapons used during WW1 were also more advanced than any previous war, using tanks, submarines, poison gas, airplanes and long range artillery. Over 9 million military personnel died during this war, and over 7 million men were left permanently disabled. It is not surprising that the effects of WW1 were still evident decades later. Specific Effects of World War 1:
There are many other effects one can attribute to WW1, but the fact of the matter is that after this devastating war, the world would never be the same again. Many historians agree that WW1 created an atmosphere that allowed the rise of the Nazi Party and the start of WW2. | Principal, Tel: (301)906-6889; (240)912-6290 Licensed in MD, VA, DC, PA WeChat ID: sunnychenyuqing NMLS # 1220187 President, Principal Loan Consultant, Leader Funding, Inc. 电话: (240) 784-6645 Rockville, MD Phone: 301-366-3497 |
HISTORY >