FAQs‎ > ‎

注销户口的经验, 委托公证 & 三级认证

Q (@Helen): 请问群里有没有人有注销户口的经验?我是美国公民,因为父母把国内房子卖了,而我的户口还在里面。买方要求必须把户口注销。但是派出所要委托证书,否则父母不能代办。

A (@Ted): 需要一个委托公证,使馆可以做。

Q (@Helen): 听说因为已经是美国公民了,不能直接找中国使馆做委托公证。要先到外交部做一个升级认证。不知道这个升级认证怎么做。

A. (@Jeff): Helen, 這個事情我幫人辦過。先到美國國務院網站上查相關指引。如果是住在馬里蘭,先要有公證人簽字蓋章,然後到郡法院去公證,再到州政府公證,然後到國務院公證;最後到大使館公證處公證。

這個過程很繁瑣;其實美國地方政府都簡單,到了之後就蓋章收錢。聯邦政府稍微等兩天。大使館最繁瑣,時間最久,收費最高。

A (@land): Helen, 基本就是Jeff 所说。如果在 VA,不用去法院。

A (@Who): Helen,  因为中国大使馆只认证对等的国家一级的公证。这是外交对等


Q (@Helen): 在state department 上再搜索什么关键词呢?委托公证英文怎么讲?

A (@land): 到美國國務院網站上, 就搜 notarization service.

先去银行公证,然后寄到国务院,$20,很快就寄回你了。国务卿笺名,很威风的。 然后去中国使馆交钱,盖章。这个事也简单。麻烦的是你全办完了,国内又要求新的材料了。

A (@Jenny): 这项公证是认证美国政府签发的官方文件在中国承认有效。所有跨国的文件使用都要经过这类签发国和使用国的双重认证。

A (@Jia): Helen, 去使馆网站查 三级认证。

A (@Jenny): Helen, 这个认证叫Authentications. 第一步州政府认证到Secretary of Commonwealth, 第二步联邦政府认证到Department of State, Office of Authentications. 第三步到中国大使馆。都可以邮寄办理,不需要专门跑。各官方网站都有表格和邮寄地址。整个流程大概2-3周。自己跑当然快的多。


(@Helen): @Jenny @Jia @land @Jeff  谢谢大家。我明白点了。


---

Q (@Cathy) 我3月份在深圳签了一份卖房合同,现在快到合同期限,回不去,请问有谁知道可以在使馆做公证委托给亲戚去帮助办理过户吗?谢谢。

A (@Jia): 中国公民直接去使馆办理委托公证,美国公民办理三级认证。







Last update: 08/24/2015
Comments