社区 Events‎ > ‎

中国扬琴首现 STRATHMORE -- 上演世界音乐的完美对话



Training Tomorrow’s Thinkers for careers in STEM through rigorous Problem-Solving



 Global Leaders in Math Education



12/04/2017


中国扬琴首现 STRATHMORE -- 上演世界音乐的完美对话


By Rutan



近日,一场名为 “FRESH AIR CONCERT” 的音乐盛宴在 Strathmore 艺术中心 AMP 剧场成功举办。当晚,剧场内座无虚席,气氛热烈,观众掌声与喝彩声此起彼伏,给这场音乐会精彩程度以充分的肯定。



舞台演出照



FRESH AIR CONCERT 的演出阵容由六位 Strathmore 艺术中心的驻院艺术家及四名导师组成。Strathmore 驻院艺术家项目有着十余年的历史, 每年都会有六位美国杰出艺术家通过严格选拔脱颖而出参与到项目的训练与学习中。艺术中心采取系统的培养方式打造多元化与高水平的职业音乐家。



左起:Gina Sobel, Cecily Bumbray, Drew Kid, Josanne Francis, Uasuf Gueye, Chao Tian


今年,中国扬琴演奏家田超成为了入选该项目的首位华人音乐家。当晚,田超与几位新晋成员在音乐会中集体亮相并合作演出了多首风格迥异的音乐作品。其中包括与犹太音乐大师 Seth Kibel 合作的克莱兹莫音乐《New Waltz》, 以及爵士大师 Daryl Davis 和多次格莱美美国民间音乐大奖得主 Cathy & Marcy 合作的《Baby Elephant Walk》等。

值得一提的是,田超与两位优秀的音乐家 Cecily Bumbray 和 Drew Kid 合作了自己改编的中国音乐作品《嘎达梅林》。乐曲中段欢乐的旋律与气氛更是引起了台上台下的拍手互动,不少观众称这是一次体验中国音乐的美好经历。


CHAO TIAN performing at FRESH AIR CONCERT


“FRESH AIR CONCERT”是一次富有意义的音乐盛
,为观众提供了感受不同文化背景下音乐融合与对话的良机。而中国音乐家田超的出现,更为中国音乐在美国高水平的专业舞台上得以展示提供了可能,她的身影令不少观众感到新奇并对其出色的音乐才华赞不绝口。未来,田超将在华府地区举办多场个人独奏音乐会及艺术讲座,作为文化的使者搭建音乐桥梁,向观众展现中国音乐及传统文化的魅力。(详情请关注官网信息 www.strathmore.org)。



田超 简介


青年扬琴演奏家,美国 Strathmore 艺术中心驻院艺术家,行樂Always Folk)传统艺术推广工作室总监,女子十二乐坊成员及自由撰稿人。2010年毕业于中国音乐学院扬琴硕士研究生,后任教于北京语言大学并参与大量艺术教育与传统艺术推广工作,2016年定居美国。



扬琴演奏家 田超


About CHAO TIAN


A leading performer on the Chinese dulcimer, Chao Tian received her master’s degree in musical performance in 2010. Since then, she has toured throughout the world as leader of the Always Folk Ensemble and a member of 12 Girls Band, bringing her virtuosic talent on the dulcimer to people in more than 30 different countries. In addition to performing, Tian lectures at Beijing Language and Culture University and is a passionate advocate for the promotion and preservation of Chinese traditional music. Through her work, she strives to create dialogues between Chinese traditional music and music from the rest of the world.



扬琴简介


扬琴(Hammered Dulcimer)



扬琴起源于16世纪的欧洲,后经由中东贸易往来传入古代中国。几百年来,扬琴在中国形成了独有的乐器形制与其独有的音色及演奏技巧其。扬琴不仅是中国民族乐器中常见的一种弹拨乐器,也是一件美国的民间乐器被广泛使用于爱尔兰音乐及乡村音乐中。



中国扬琴的表现力极为丰富,它可以独奏,伴奏或合奏,它的音色圆润, 刚柔并济。中国扬琴的琴棰原材料为竹子较巨弹性,而美国扬琴的琴棰则为木质,声音则更加清脆。作为一件世界性的民族乐器,扬琴活跃在亚洲、中东、欧洲及北美地区的舞台上,是世界诸多民族音乐中不可或缺的乐器。





STRATHMORE FRESH AIR CONCERT


WEDNESDAY, NOVEMBER 29, 2017


SHOW: 8PM


TICKET: $17


AMP by Strathmore, 11810 Grand Park Avenue, North Bethesda, MD 20852 




(DOORS OPEN 90 MINUTES PRIOR TO THE PERFORMANCE 


For more than 10 years, Strathmore has proudly supported the budding careers of musicians through our highly regarded Artist in Residence (AIR) program. Join the AIR class of 2018 for their debut concert at AMP. All 6 class members and their mentors take the stage for an unforgettable evening of cross-genre collaboration featuring the stars of tomorrow.


Strathmore2018 驻院艺术家音乐会。Artist in residence 项目有着十余年的历史, 每年都会有六位杰出艺术家通过严格选拔脱颖而出参与到项目的训练、学习,进入培养系统打造多元化, 高水平的职业音乐家。 




中国扬琴演奏家田超是入选该项目的首位华人音乐家。1129日晚8:00 Strathmore AMP 将举办Fresh AIR concert ,是六位音乐家的首次亮相,音乐会还将有导师犹太音乐家Seth Kibel 爵士大师Daryl Davis 以及多次格莱美美国民间音乐大奖得主Cathy &Marcy助阵。


Tickets Information Link:购票链接


https://www.ampbystrathmore.com/live-shows/fresh-air










Comments