关注维州陈建生凶案 | 最新报道 - 02/08/2017

Note*: 资料源自 关注维州陈建生凶案微信群及写作组。



所有最新进展见上☝ 里面有正在进行和需要努力的方向.


各团体联署公开信吁警局彻查


(02/08/2016, @炜)

"今天有机会见到了两位维州的亚裔州众议员,跟他们提到了陈案。他们都表示高度关注,并完全理解华人的心情。后来又见到了维州副州长和助理检察总长,他们都已经知道了此案。有理由相信这个案子会在法律的框架下和华裔/政府的关注下公正处理。当然,我们还需要继续和政府部门保持接触,或通过其它渠道施加压力,以促成案子尽快得到公正的处理。(张炜)"

两位维州亚裔议员


重大利好!大家的努力都是有用的👍👍👍国际媒体也开始关注陈爷爷的案子,这是外媒报道的链接,有知道是哪国哪种语言的请补充:

Global Times (China):
http://www.globaltimes.cn/content/1031740.shtml

Malaysian Diest (Malaysia):
http://www.malaysiandigest.com/world/656512-grandfather-playing-pokemon-go-in-his-van-shot-10-times-by-security-guard.html

http://elcinco.mx/seguridad/2017/02/03/asesinan-a-sexagenario-jugaba-pokemon-go/

http://elcomercio.pe/mundo/eeuu/hombre-muere-tiroteo-mientras-jugaba-pokemon-go-noticia-1966311

http://plus.kapanlagi.com/main-pokemon-go-kakek-berusia-60-tahun-ditembak-mati-8788a4.html

http://www.cuatro.com/noticias/sociedad/Jiansheng_Chen-Pokemon_Go-videojuego_realidad_virtual-guardia_seguridad-mata_anciano-anciano_Pokemon_Go-abuelo_Pokemon_Go-Virginia-EEUU_0_2317875854.html

Asia One (Singapore):
http://news.asiaone.com/news/crime/guard-claims-he-fired-shots-chinese-grandfather-he-tried-run-him-down




案件和维权相关网络资源汇总

1. Facebook Page:https://www.facebook.com/Justice-for-Grandpa-Chen-242600119529522/
请关注该页面,点赞,点评及邀请(Invite)您的朋友关注(Like)该页面,并将页面关键信息分享到个人Timeline,吸引更多人关注此案。
在Facebook和Twitter发表与此案相关的信息及留言时请记得加上Hashtag #Justice4GrandpaChen,便于社交媒体汇总统计热点话题。
请有Instagram的同胞将悼念, 声援, 抗议等活动的图片上载。活动现场可以Live.

2. Wikipedia的页面:https://en.m.wikipedia.org/wiki/Shooting_of_Jiansheng_Chen?markasread=99015154
Wikipedia的词条对于公众对此案的认知至关重要。对方律师似乎对此也非常内行,我们的词条今天刚上线就遭遇顽强抵抗,对方不仅举报、频繁删除我们的编辑,而且屡次将保安公司记者会中披露的未经证实的死者开车撞人的情节当作事实加入词条。我们现在迫切需要熟悉Wikipedia操作的志愿者帮忙编辑、维护。

3. 团体联署:tinyurl.com/letter4chen

4. 网页评论指南:
https://docs.google.com/document/d/190hB52TXOLJ_KvE5GVj89JvKVhgITCPtqHVMMXW0zDI/edit

5. Email模版和电话脚本:https://docs.google.com/document/d/1-9yxsdFsMNY2M8XcfuVYjuJG3js0HlgPq6nXCh-r9os/edit?usp=sharing


为维州命案受害者陈建生讨公道(附邮件模板和官员联系方式)


陈案网络评论参考指南


有些很积极的反馈。请各位多上Facebook and Twitter




"DC 声援陈建生协调组"人员联系了Chuck Smith, 他是今年维州Attorney General 的候选人,也在Virginia Beach做过多年的律师。他对陈爷遇害感到非常愤慨和不平。


"这是群里一个自称是陈老生前的朋友发的照片"

案发地点: 701 River Walk Parkway, Chesapeake, VA 23320


案发地点: 701 River Walk Parkway, Chesapeake, VA 23320








最新报道 - 02/07/2017 | 各地朋友 THINGS TO DO

1.       外州的朋友(案发城市的不要)打印flyers,发小区邻居(不要塞邮箱,用 rubber band 或者大门旁小夹子固定)、朋友同事,让大家多去关注此案的 facebook, twitter:


大家一定努力,以我们华人的圈子为基本,通过social media向外围扩散.

2.       Fb Twitter留言的时候统统加上 #Justice4GrandpaChen,与此案相关的信息就会汇聚到一起方便查询:

🔔🔔🔔Facebook page:
手机版:https://m.facebook.com/Justice-for-Grandpa-Chen-242600119529522/
网页版:https://www.facebook.com/Justice-for-Grandpa-Chen-242600119529522/
请所有有Facebook账户的朋友follow page,发帖,留言,或点赞。我们接下来会频繁更新,也请大家将page上面的内容分享在自己的timeline,让更多人知道这个案子。大家也可以post新贴,贴照片等。
 
🔔🔔🔔Twitter hashtag:
#Justice4GrandpaChen
请大家上twitter retweet这个hashtag。 我们需要来自各族裔的声援,让美国主流看到我们的声音!retweet的时候如果要加上自己的评论,就不要选择retweet而选择quote tweet,这样一边在retweet的同时可以加自己想说的。

3.       所有人都可以发email、打电话给警察局、检方、当地官员表达对此案的高度关注.

打电话脚本参考:

Good morning! Sir or Madam (depending on who answers call). 

May I speak with Mr./Ms. xxx (Choose one of the following: Sherrif, District Attorney, Mayor, Vice Mayor, Councilmemeber, senator or congressman/congresswomen, etc.)
(If the person whom you request picks up the phone, say greeting to him/her)

Thank you for taking time to answer my call, Mr./Ms. xxx

My name is (Preferably English name, if not, use your Chinese name).

I live at xxx (city, state). 

I’m calling about the shooting death of Mr. Chen, a 60-year old man who was killed in his neighborhood while sitting in his own parked car playing a cellphone game?  I am deeply concerned about the case. 

The killer is still on the loose. From the Chesapeake police news conference, we know the victim was unarmed. I also heard the victim was a kind, wise and family caring man and spoke little English.

The security guard was not supposed to carry a gun while on duty according to the community HOA. The killer should protect and serve the community’s residents; instead he killed a beloved grandpa. This is devastating to Chen’s family and very upsetting to the community. 

I’m calling because I’m concerned about the lack of progress and transparency in the investigation. I hope to see a thorough and transparent investigation, as well as a just prosecution. I have confidence that justice will be served.

Thank you for your time and attention!
Bye

4、这是全国性新闻报道,大家尤其当地朋友的热心帮助引起了越来越大的媒体注意。大家把这个新闻发给你们的朋友。让更多人去comment

http://people.com/crime/security-guard-says-grandfather-ran-him-down/




全国性新闻来了, 大家快去新闻下面留言  留言越多,关注和持续报道就越容易.  大家努力啊!发给你们的朋友。让更多人去 comment



Watch: New details in case of Pokemon Go player killed by security guard in Chesapeake


陈建生命案最新报道☝


网友创建的关于陈建生的维基百科页面, 请大家集思广益继续往里面添东西:




涉事保安公司召开记者会 | 愤慨的民众场外示威 - 02/06/2017

















🚩🚩🚩下面页面是当地电视台WAVY TV 10对于下午保安公司记者会的通知,请大家去comment。https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10154243903712036&id=46472432035。 请理性但是be sharp and firm。请转发.

🚩🚩🚩支持给陈爷爷讨公道的Facebook page, tweet hashtag已经建好了!我们一定要走出微信,让更多人关注这个案子。
1.📣📣📣 Facebook page:
https://m.facebook.com/Justice-for-Grandpa-Chen-242600119529522/
请所有有Facebook账户的朋友follow page,发帖,留言,或点赞。我们接下来会频繁更新,也请大家将page上面的内容分享在自己的timeline,让更多人知道这个案子。

2. 📣📣📣 Twitter
我们将统一使用这个Twitter hashtag:
#Justice4GrandpaChen
请大家上twitter retweet这个hashtag。 我们需要来自各族裔的声援,让美国主流看到我们的声音!

解滨:在美国,华人的命是不是命? 这个案子在等待答案




Attorney of security guard to provide update on fatal Chesapeake shooting


地方新闻对案件的报道


Statement of Citywide Protection Services, Inc.’s Counsel, Andrew M. Sacks, Esquire






Prayer for Grandpa Jiansheng Chen

烛光悼念:陈爷爷女儿泪谢支持,众华人鞠躬致哀

Chinese Prayer for Grandpa Chen




维州 Chesapeake 市及附近的华人 02/05/2017 晚在案发现场 (701 River Walk Pkwy, Chesapeake, VA 23320) 举行陈爷爷烛光悼念仪式










02/05/2017: 民众去案发现场献鲜花 

案发地点: 701 River Walk Parkway, Chesapeake, VA 23320





Links:

Firefly关于华人陈建生被小区保安射杀的声明

NBC NEWS: 60-Year-Old Grandfather Killed by Security Guard While Playing Pokemon Go: Lawyer

PEOPLE: Unarmed Grandfather Killed by Security Guard in His Neighborhood While Playing Pokémon Go



关注维州陈建生凶案 | 本地华人自发到案发现场祭奠 - 02/05/2017



保安公司的信息








Comments